北京工商大学考研难吗(北京工商大学考研难吗)



北京工商大学考研难吗,北京工商大学考研难吗

Hello!

学弟学妹们大家好!

我是你们的Freya学姐,

今天来给大家分享

北京工商大学 翻译

备考经验帖干货!

学姐/学长

基本信息

Freya学姐

专业方向:翻译

初试390+,初复试均名列前茅

我为什么想读研?

本科学校一般,提升学历;对翻译感兴趣。

选择合适的专业和院校

先确定地区再确定学校。起初目标就定在北京,综合考量地区专业及自身能力之后决定选择一个稳妥的学校。保护第一志愿,难度中等。

初试

复习时间线安排

整体复习规划

3-5月打基础 背单词 刷语法及翻译课程

6-10月背诵 大规模练习及刷题总结复盘

11月冲刺 重点背诵之前的重点内容,稳住心态

关于复试的小建议

复习规划可按照自身薄弱点量身定制,适当调整

根据自身情况安排学习进度,不能盲目学习他人的时间安排及进度

备考建议

政治

政治我从7月份开始准备的,用的资料就是徐涛的强化课,肖秀荣精讲精练以及1000题,我是看完一章的视频就会把相应的题做完,哪里做错了对照答案把知识点弄明白,1000题应该是做了两遍的样子。前期并没怎么背知识点,只是单纯理解。后来徐涛老师的背诵手册出来后,会每天背一点。然后再就是徐涛老师的公众号后期会出跟背模块,化整为零,个人觉得非常8错!再往后肖八出来之后边做肖八边背选择题知识点(没背大题),一定要把不会的知识点弄明白。

翻译硕士英语

基英难度中等偏上。第一题单选,共20个,多为近义词及词组辨析,语法大概就两三个。单词我用的是《如鱼得水专八》,背了起码四遍,然后用知米背单词APP过了过专四的单词。刷题用的是《华研专四1000题》,刷了也有三遍了,一定要把不会的知识点弄明白!后来买了新东方的一本专四选择题。第二题阅读理解,一共四篇,前三篇较为简单,后一篇难,我用的星火和华研的专八阅读。第三题翻译,英译汉,大概300字左右,经济类。第四题作文,备考时用的专八作文,因为北工商考关于翻译的作文,就动手写了三四篇。

汉语写作与百科知识

第一题和第二题就是词条互译,英译汉 汉译英各15个。词条我大概也是从六七月份开始看的,主要以黄皮书为主,热词我用anki背的,再就是11月出的《最后的礼物》,一定要多重复!第三四题就是英汉互译,前期我用的是武峰12天,我就看了一遍视频,因为我个人觉得技巧离不开实践,还是得以练习为主。然后再用庄绎传的一本小绿书,这本书里面类型比较全,我练了大概两遍。再往后我用的就是徐老师的翻译材料了。从catti到各院校真题,可以有选择性地练,比如重点练习政经类材料。

448

北工商考10个选择,6个名词解释。我从8月开始准备的这门课。备考过程中选择题以刘军平那本书为主,我全书大概看了两遍。名词解释用的黄皮书和最后的礼物,看了大概两遍,主要是记关键词,然后到时候串起来就行应用文写作我是自己总结的模板。议论文的话因为自己本身是文科生,高中进行了大量的作文训练,所以备考过程中就没大准备,只是看了两篇范文熟悉了一下。这个大家根据自身基础自行决定。

其他建议

信息收集以官网信息为主

心态上要稳住,人难我难我不畏难,人易我易我不大意

积累的知识要及时复盘!

北京工商大学考研难吗(北京工商大学考研难吗)



赞 (0)